3D电影《最后的气宗》带中文字幕 左右格式 最后的风之子3D版
◎译 名 最后的风之子 / 神风终极战士(港) / 降世神通:最后的气宗 / 降世神通:安昂传说 / 最后的风之国度
◎片 名 The Last Airbender
◎年 代 2010
◎产 地 美国
◎类 别 动作 / 家庭 / 奇幻 / 冒险
◎语 言 英语
◎上映日期 2010-07-02(美国) / 2010-08-23(中国大陆)
◎IMDb评星 ★★★★☆☆☆☆☆☆
◎IMDb评分 4.0/10 from 163,681 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0938283/
◎豆瓣评星 ★★✦☆☆
◎豆瓣评分 5.0/10 from 22,854 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/2363919/
◎片 长 103 分钟
◎导 演 M·奈特·沙马兰 / M. Night Shyamalan
◎演 员 诺亚·林格 / noah ringer
戴夫·帕特尔 / Dev Patel
杰克逊·拉斯波恩 / Jackson Rathbone
妮可拉·佩尔茨 / Nicola Peltz
克利夫·柯蒂斯 / Cliff Curtis
赛切儿·加布埃尔 / Seychelle Gabriel
肖恩·托布 / Shaun Toub
阿西夫·曼德维 / Aasif Mandvi
兰德尔·杜克·金 / Randall Duk Kim
弗朗西斯·奎南 / Francis Guinan
M·奈特·沙马兰 / M. Night Shyamalan
杰弗里·泽布尼斯 / Jeffrey Zubernis
Manu Narayan Manu Narayan
约翰·诺贝尔 / John Noble
艾萨克·吉·索尔斯坦 / Isaac Jin Solstein
申庚 / Keong Sim
莎莫·比施尔 / Summer Bishil
凯瑟琳·霍顿 / Katharine Houghton
◎编 剧 M·奈特·沙马兰 / M. Night Shyamalan
◎制 片 人 Sam Mercer Sam Mercer
M·奈特·沙马兰 / M. Night Shyamalan
迈克尔·但丁·迪马蒂诺 / Michael Dante DiMartino
凯瑟琳·肯尼迪 / Kathleen Kennedy
◎音 乐 詹姆斯·纽顿·霍华德 / James Newton Howard
◎摄 影 安德鲁·莱斯尼 / Andrew Lesnie
◎剪 辑 康拉德·巴夫四世 / Conrad Buff IV
◎美 术 拉里·迪亚斯 / Larry Dias
Gerald Sullivan Gerald Sullivan
Richard L. Johnson Richard L. Johnson
◎服 装 朱迪安娜·马科夫斯基 / Judianna Makovsky
◎化 妆 伊凡娜·普里莫拉克 / Ivana Primorac
◎副 导 演 Jeff Habberstad Jeff Habberstad
◎视觉特效 Charlie Iturriaga Charlie Iturriaga
Daniel Pearson Daniel Pearson
Vance Piper Vance Piper
Scott Younkin Scott Younkin
Mathieu Raynault Mathieu Raynault
Martin Rosenberg Martin Rosenberg
杰夫·萨瑟兰 / Jeff Sutherland
Chad Taylor Chad Taylor
Paul G. Thuriot Paul G. Thuriot
Ed Mendez Ed Mendez
让·勒庞 / Jean Lapointe
弗朗索瓦·兰伯特 / François Lambert
Lee Allan Lee Allan
Jason Brackett Jason Brackett
Kristijan Danilovski Kristijan Danilovski
Debora Dunphy Debora Dunphy
Robert Edwards Robert Edwards
布莱恩·格南德 / Brian Gernand
Brenton Cottman Brenton Cottman
杰弗·海隆 / Geoff Heron
Sherry Hitch Sherry Hitch
保罗·哈特森 / Paul Huston
威利·盖格尔 / Willi Geiger
◎简 介
本片由知名动画剧集《Avatar:The Last Airbender》改编而成。
水、火、土、气,乃支配世界的四大元素。操纵这四大元素的四个种族,分别是气和寺,水善部落,火烈国,土强王国。火烈国挑起了战争,气和寺被毁灭,水善部落面临灭绝,逃到了与世隔绝的冰天雪地;只有土强国仍在反抗。
降世神通,是世上唯可以保护世界的平衡与和谐之人,却突然失踪。弹指百年,水深火热中的人们早已忘记了救世主的传说。而在南极雪原上,冰层突然爆裂,冰封的球形中出现了个12岁的神秘男孩安(诺亚·林格 noah ringer 饰),而这个孩子竟然就是失踪已久的降世神通!在水部落卡塔拉(妮可拉·佩尔茨 Nicola Peltz 饰)和哥哥索卡(杰克逊·拉斯波恩 Jackson Rathbone 饰)的帮助下,安被唤醒体内神力,最终与同伴一起踏上拯救人类的道路。可这个孩子是否能阻止邪恶的火烈国征服世界呢?
◎获奖情况
第31届金酸莓奖 (2011)
最差影片
最差男配角 杰克逊·拉斯波恩
最差男配角(提名) 戴夫·帕特尔
最差女配角(提名) 妮可拉·佩尔茨
最差导演 M·奈特·沙马兰
最差剧本 M·奈特·沙马兰
最差银幕搭档/群戏(提名)
最差前传、重拍、恶搞及续集电影(提名)
最差3D电影
第12届美国青少年选择奖 (2010)
最佳暑期电影(提名)
第1届豆瓣电影鑫像奖 (2011)
豆渣单元 最渣导演(外语) M·奈特·沙马兰
◎台词金句
Unknown: He will need you… and we all need him. 冥冥之音:“他需要你……而我们需要他。”
◎幕后揭秘
人气动画的银幕之旅
改编自2005年于美国尼克国际儿童频道热播动漫电视系列片推出的人气动画《降世神通:最后的气宗》,真人电影版换成了来自印度的惊悚片大导M·奈特·沙马兰执导,对于这位仁兄,之前观众的印象皆是《第六感》《凶兆》《不死劫》等恐怖惊悚题材的电影,如今这部《最后的气宗》却是一部全年龄级别的魔幻儿童电影,谈及这次转型,M·奈特·沙马兰说:“其实我这次选择拍摄一部童话也并不是多大的转型,这部电影根子里还是我想表达的神秘主义。这个故事里的正邪对方非常有意思,不同的派别采用的是不同的元素,有火,有冰,因此它会在银幕上会呈现出非常绚丽的视觉效果,这也是我想拍摄这部电影的一个冲动。”
一部2D动画脱胎换骨成为真人饰演的大电影,当中会经历一些怎样的变化呢?对此,M·奈特·沙马兰说:“寻找演员,然后为演员定妆是我们首先要解决的问题,我们希望让看动画片的观众在看这部电影的时候,会觉得我们选择的演员很像动画里的角色,要让观众有起码的认同感。气宗的选择是最艰难的,我们曾经考虑过很多男孩儿,但都缺乏气宗的那种气质,这是一个有点调皮但是心里有非常多过去、经历的‘老小孩’,如何让这个小孩既成熟又幼稚,而且最好还会一点功夫?我们寻找了很久,最后让我们遇见了来自德州的12岁空手道高手诺亚·林格。确定了主角,剩下的事就好办了,剧组为他选择了很多衣服,最后决定以带一些佛教元素的服饰,这会使观众加深本片东方元素无处不在的印象。”
推广东方文化
从一文不名到大红大紫,戴夫·帕特尔用《贫民窟的百万富翁》奠定了他在好莱坞走出的第一步。这次拍摄同乡导演的新作,而且还是饰演一位大反派,戴夫·帕特尔对这个角色分析道:“祖克不是一个简单的坏人,他有着很多过去,但这个角色不会赢得观众过多的同情,因为他做了许多不可饶恕的坏事。我觉得这个角色是在告诉那些看动画的小朋友,这个世界上就有这么一种人,是那么的爱做坏事,大家要小心这种人。我对动画片并不是太熟悉,但沙马兰对我说,这个角色的邪恶是一种很干净的邪恶,他对达到目的不折手段,他希望我能够明白这个角色的嚣张是带着年轻人固有的那种气势。大家很快就能在银幕上见到祖克的邪恶了。”
本片的四大国,分别是气、火、水、土,这很容易使人联想到东方文化例如五行相生相克等等,来自印度的M·奈特·沙马兰分析道:“Avatar是梵文演变而来,这部电影有着强烈的东方色彩,我也非常希望能够借助本片,让欧美国家的观众更加了解东方文化。故事其实很简单,就是一个救世主不停的强大,最后拯救苍生,但我想在这个简单的故事包含一些能够让观众思考的内容,因此我对原作作了一些小小的改动,让故事看上去更加合理,更加有说服力。从我个人的角度而言,这部电影最吸引我的是气宗的成长,这是非常积极和励志的过程,也是影片要重点表达的地方。由于动画片已经播出了多年,许多观众和小朋友都看过了原作,所以我想针对真人电影版来进行一些变化,从叙事和剧情,两个方面做出一定的调整。这部电影是我的一次全新尝试,我希望能够让大家喜欢。”
担任本片制片人之一的弗兰克·马歇尔对影片寄予了很高的期望:“我们希望《最后的气宗》能成为一个良好的开始,这部电影的神秘氛围和东方元素,使得它有着独特的史诗气质,这也我相当看好本片的重要原因。《最后的气宗》系列故事非常庞大,第一集的故事是一个引子,众多的角色和更加复杂的故事会在接下来的续集里逐步展开,所以我们希望第一集能够取得成功,让我们有机会为大家呈现这样一部不同凡响的史诗作品。”